福井 信子／湯沢 朱美 編訳
北欧５カ国（デンマーク、ノルウエー、スウェーデン、フィンランド、アイスランド）の昔話15話が採録されている。
北欧の昔話で、特徴的な所は、トロルが登場するところである。
トロルには、決まった形はなく、男も女もいるし、魔女のようなもの、大男やこびともいるらしい。
もともとは、自然界の恐ろしい象徴で、勇気をもって立ち向かうことによって、道が開けることをたとえているようだ。
最近トロルは、お守りのような存在になっているとのことだ。
話のなかに、ねこを見たことがないとか、しろくまをねこと間違うというものがあった。
北欧では、あまりねこがいなかったのだろうか。
2001年12月10日 第1刷発行
発行所 (株)こぐま社
ISBN 4-7721-9036-8
C8098 \1600E