文 ユン ソクチュン（尹 石重）
(Yoon Seok-joong、윤석중)
絵 イ ヨンギョン（李 昤庚）
(Lee Young-Kyoung、이영경)
訳 かみや にじ（神谷 丹路）
小さな女の子が、隣の小さなお店に行って時間を聞きます。
おじさんは、「よじはんだ」と教えてくれます。
女の子は、「よじはん よじはん」と言いながら帰りますが、・・・。
鶏が水を飲んでいるのを見ていこう。「よじはん よじはん」
蟻が、何かを運んでいます。どこへ行くんだろう。「よじはん よじはん」
とんぼ どこへ行くの？ 「よじはん よじはん」
オシロイバナいっぱい。「よじはん よじはん」
日がとっぷりくれた頃、家に帰ってきた。「母さん、よじはん だって」
小さな子どもにありがちな楽し寄り道。かわいいお話です。
2007年5月25日 初版第1刷発行
発行所 株式会社 福音館書店
ISBN978-4-8340-2128-8
C8798 ¥1100E